- deploro
- deploro, āre, āvi, ātum
- intr. -
[st2]1 [-] pleurer beaucoup, se lamenter.
[st2]2 [-] pleurer (en parl. de la vigne.
[st2]3 - tr. - gémir sur, déplorer.
[st2]4 [-] désespérer de, renoncer à.
- deplorare de miseris suis, Cic. : se plaindre de ses malheurs.
- deplorare quod... Cic. : regretter vivement que...
- non deplorandus est dies, Quint. : il ne faut pas regarder le jour comme perdu.
* * *deploro, āre, āvi, ātum - intr. - [st2]1 [-] pleurer beaucoup, se lamenter. [st2]2 [-] pleurer (en parl. de la vigne. [st2]3 - tr. - gémir sur, déplorer. [st2]4 [-] désespérer de, renoncer à. - deplorare de miseris suis, Cic. : se plaindre de ses malheurs. - deplorare quod... Cic. : regretter vivement que... - non deplorandus est dies, Quint. : il ne faut pas regarder le jour comme perdu.* * *Deploro, deploras, pen. prod. deplorare. Plourer.\Vitam deplorare. Cic. Plaindre et plourer les maulx de ceste vie, Deplorer.\Deplorare de aliquo, sine de re aliqua. Cice. Faire plaincte de quelque chose.\Deplorare de suis miseriis apud patronos. Cic. Se plaindre.
Dictionarium latinogallicum. 1552.